Smith Echo

Frederik Chopin - Mariage D'amour

http://www.youtube.com/watch?v=t_fO9sZ9oh4

*****
OYUN ve KAZANMA

”Kabiledeki arkadaşlarıma bize özgü yarışlardan birini tanımlayabilmek için bir sıraya dizilip hızla koşmaya başlamalarını önerdim. En hızlı koşanın kazanmış olacağını söyledim. Kabile halkı güzel, kara gözlerini kocaman açarak baktılar bana ve biri şöyle dedi:
- İyi ama bir kişi kazanırsa bütün ötekiler kaybetmiş olur. Bunun nesi eğlenceli ki? Oyunlar eğlenmek içindir. 

Neden insanları böyle bir deneyime tabi tutup, sonra da tek bir kişiyi gerçekten kazananın o olduğuna inandırmaya çalışıyorsunuz? Bunu anlamak bizler için çok zor. Sizin insanlarınız bunu kabullenebiliyor mu?”

Bir Aborjin öğretisi üzerine,
Marlo Morgan - Bir Çift Yürek

Felsefe Kulübü’ ne teşekkürler
görsel: flickr

*****

TEŞEKKÜRLER
Aşkına müteşekkirim

O benim son mucizem

Mucizeler çağı geçtikten sonra

Teşekkürler aşkına..

O bana öğretti okumayı, yazmayı

O donattı beni sözlerin en güzeliyle

Aşkın bir anda sildi bütün kadınları hayatımdan

Yok etti en güzel anılarımı..

*

Teşekkürler. Ta derinden

Ey kutsal kitaplardan çıkıp gelen

Teşekkürler beline

Rüyalarımda gördüğüm, hayalini kurduğum

Defterlerimin ve günlüklerimin arasına

Bir serçe kuşu gibi gizlice giriveren

Yüzüne teşekkürler..

Teşekkürler şiirlerimde yaşadığın için

Teşekkürler.

Bütün parmaklarımda oturduğun için

Teşekkürler. Hayatımda olduğun için..

Teşekkürler aşkına

Bütün insanlardan önce

Bana verdi müjde,

Melik olarak seçti beni,

Taç giydirdi

Ve takdis etti beni yasemin sularıyla..

*

Teşekkürler aşkına,

Bana ikram etti,

Beni terbiye etti,

Bana ilimlerini öğretti öncekilerin

Aşkın alemde beni seçti yanlızca

Firdevs saadetini..

Teşekkürler..

Gökkubbenin altındaki avare günlere,

Ve mahzun ekim sularına,

Endişeyle geçen saatlere

Huzurla dolduğum anlara.

*

Teşekkürler gözlerine

Menekşe ve şefkat adalarının yolcusu olan.

Teşekkürler

Geçip giden tüm güzel yıllara.

*

Teşekkürler aşkına

Benim en sadık

Ve en değerli arkadaşlarımdan olan.

Sevgin de göğsümde ağlar

Gökyüzü ağladığı zaman

Teşekkürler sevgine beni rahatlatan.

*

Tavus kuşu, nane ve su

Ve gül

Renkli bir bulut

Ekvatordan tesadüfen geçen

Öyle bir mucize ki peygamberlerin bile şaştığı..

*

Teşekkürler saçlarına

Tüm dünyayı meşgul eden

Uzunluğunu hurma bahçelerinden çalmış

Şu cimri dünyada gözlerinin bana sunduğu

Teşekkürler her bir dakika için.

*

Teşekkürler

Yaptığım çılgınca şeylere

Ve meydan okumalara

Senden devşirdiğim

Nice ulaşılmaz şeye.

*

Teşekkürler

Aşkınla dolu tüm yıllara

Sonbaharı, kışıyla

Bulutuyla, güneşiyle

Gökyüzünün tüm delişmenliğine.

*

Teşekkürler ağlama zamanına

Ve uzun seher mevsimlerine.

Teşekkürler bu güzel hüzne,

Teşekkürler bu güzel hüzne.

 Nizar Kabbani  (1923-1998) Çeviri: Kemal Yüksel

*****

SMITH EKO

İngiltereli briç Oyuncusu I. G. Smith’e atfen isimlendirilmiş olan bu anlaşma Avrupa’da oldukça yaygındır.

1.  Üçüncü El oyuncusu tarafından kullanılır.

2.  Sadece Kozsuz oyunlarda ilk açılan kartın rengine ait kuvvet sinyalini vermekte kullanılır.

3.  Anlaşma, İlk Kartın Açılışından sonra, Dekleran’ın açıldığı ilk renkte yürürlüğe girer.

4.  Dekleran’ın ikinci turda açıldığı renkte, eldeki en KÜÇÜK kartın verilmesi, ortağın ilk elde açıldığı renkte elinde kuvvetin/onörün olmadığı sinyalidir.

5.  Dekleran’ın açıldığı renkte atılmasında sakınca yoksa eldeki en BÜYÜK, ya da büyük kart değer kazanabilecek önemde ise, BÜYÜK KARTIN BİR ALTINDAKİ KARTIN verilmesi, ortağın ilk elde açıldığı renkte elinde kuvvetin (onörün) olduğu, ortak el tutunca, ilk açılış rengine devam etmesinin tercih edildiğinin sinyalidir.

ÖRNEK

 

Ortağınız Pik 4’lüyü açıyor. Bunun 4ncü büyük olabileceği (ortakta beş adet) düşüncesi ile ruanın kimde olduğu konusunda bir keşif yapıyorsunuz, pik damını oynuyorsunuz. Tahmin ettiğiniz gibi dekleran rua ile kazanıyor ve karo ruayı oynuyor.

Smith Ekosu Sinyali vermek zamanı. Dekleranın açıldığı bu karta vereceğiniz büyük bir karo, elinizde pikten kuvvet (Pik Ası, ya da Valesi) olduğunu ve ortağınızın el tutarsa pike devam etmesini istediğinizi gösterecek.

Öyle ise SMITH EKO anlamında karo 8’liyi verin. Dekleran üçüncü elde karo damını oynadığında, ortağınız sizde pik asının olduğunu anladığından, karo asını kazanacak küçük bir Pik ile devam edecek ve siz pik dönünce oyun batacaktır.

Bazı ortaklıklar bu anlaşmayı, anlaşmanın orijinal şeklindeki anlamı tersine çevirerek, yani dekleranın ikinci turdaki kartına verilecek küçük kartı, açılış renginde kuvvet anlamında uygularlar.

"emin yaykın, ozur ortak"