19 Aralık 2013 Perşembe

Sekizde Asla Dokuzda Belki Onda Daima

Music from Mexico - Jarabe Tapatio
*****
KARAMSARLIK
Karamsarlık  hayal etmeyi öldürüp, zehirli bir zihin yapısı yaratabilir.

Gaia Grant ve Andrew Grant “Yaratıcılığı Kim Öldürdü”de şöyle derler:
“Karamsar olanlar işleri ters gidince kendilerini suçlama eğilimindedirler.
Her olumsuz tecrübeleri, onları yeniden denemek için daha isteksiz yapar.”

Gaia Grant ve Andrew Grant, olumsuz meseleleri farklı şekilde değerlendirmenin ve yeni şeyleri denemenin, kötü tutumla mücadele etmede yardımcı olabileceğini iddia ediyor.

Karamsarlık, kendi çabanızı yavaş yavaş yok etmeniz veya başarısızlığın uzun süren sonuçları olduğunu zannetmeniz gibi, kendini savunma davranış ve tutumuyla ilişkilendirilir. Ama araştırmalar bunun tersine, mutluluk ve iyimserlik gibi olumlu duygularla yaratıcılık arasında bağlantı kurmaktadır.
Huffington Post’tan çeviren:  Barış Berhem Acar – edebiyathaber.net (2 Aralık 2013)

*****
IRMAK
Doygun ırmağın üstünde salınırken
Altın koyusu iri salkımlar
Yakamozlu suların üstündeki kanatlar dalgınlaşır
Kasvetli günlerle.

Kızgın bir dalga tufanı
Sallar ve kabartır kara kuru yelesini
Donuk gururuyla
Günlerin kasvetle süzdüğü yerde denizi.

Yüksel ve salın, ey altın asma
Salkım salkım yemişlerinle sevda ırmağında,
Irmak da senin kararsızlığın gibi
Parıltılı ve engin ve insafsız!
James Joyce  - Çeviren: İsmail Haydar Aksoy “Pomes Penyeach”den (1927)

*****
SEKİZDE ASLA, DOKUZDA BELKİ, ONDA DAİMA
Çakmayı istediğimiz,  elinizdeki bir renkteki kart sayısı ile yerdeki kart sayısı toplanır. 
Üzerine kaçıncıda çakacağımız eklenir.
Sekizinci çakmada, üzerimize  çakılma olasılığı çok düşüktür,
dokuzuncuda belki,
onuncuda  mutlaka üzerimize çakılır.

El+ yer+ kaçıncı oynanışta çakıyoruz.

Üzerimize çakılma olasılığı  8.de asla, 9. da belki, onuncuda daima.
8 ‘de ASLA, 9’da BELKİ, 10’da DAİMA ÜSTE ÇAKILIR.
Edwin Kantar
*
Örnek:

Doğuda 4 kör oynuyoruz.
Atak pik 3, pik asla aldık.
Trivela’nın elindeki karo sayısı
4 + yerdeki karo sayısı 1 = 5
Karo as aldık, trefl çakarak ele geldik.
Karo oynayıp yerden çaktık. Altıncı oldu.
Trefl çakarak tekrar ele aldık, yere karo çaktık. Yedinci oldu.
Son trefle çakarak ele geldik, yere tekrar karo çaktık. 

Sekiz oldu, üzerimize çakılma olasılığı kurala göre “ASLA” yani çok zayıf.
Elimizde bir karo daha olsaydı,
yerden çakacak kozumuz da olsaydı üzerimize çakılma olasılığı:  
9 “BELKİ”, bir karo daha olsa,
10 “DAİMA” olacaktı.

Hiç yorum yok: