Tarih;
kralların, generallerin
çiftliği değil, milletlerin tarlasıdır.
Her millet geçmişte bu tarlaya ne ekmişse, gelecekte onu biçer.
Her millet geçmişte bu tarlaya ne ekmişse, gelecekte onu biçer.
Voltaire
****
****
MİZAH
Mizah her zaman acıya bitişiktir.
Bir komedyenin ya da bir karikatüristin
kahkaha tufanları yaratan bir mimiğinin,
bir çizgisinin bedeli, sanıldığından
çok daha pahalıdır.
Gülmenin varoluş şartı ağlamadır çünkü.
Mutsuzluğun negatifidir gülme; acının
panzehiridir.
Ama şurası kesin: Acıyla ikizdir.
Her gerçek
sanatçı, adına yaraşır her yaratıcı acıyla büyür ve acıyı tersine çevirmeyi
başarır.
Roman Jakobson****
YILLIK SINAVLARDAN BAZI SORULAR
Hangisi daha çok patlayıcı olabilir
yalnız adamı şehrin
ya da
yalnız evrak çantası bomba atan kimsenin bir kavşakta terk edilmiş?
Bellek bir ağaçtır, verimli dalları
yemişlerle yüklü
Kökleri nerededir?
İşte nefesi kirli Ganj’ı
akar böyle
Deniz nerededir?
Nerede onun Gangotri’si?
Vücut taşır yükünü aklın
Ya da tarihi mi vücudun aklı yükledi?
Sarayını yapmak için hangi yüzlerin
bir duvar olmalı bu yüz?
Ve hangi yüzü kurtarmak için
şehit olmalı bu yüz?
Hangi yüz, neyin yüzü?
Kaç tane yüz
sığabilir içine bir tane yüzün?
Hangisi daha çok patlayıcı olabilir
yalnız adamı şehrin
ya da
yalnız evrak çantası bomba atan kimsenin bir kavşakta terk edilmiş?
Bellek bir ağaçtır, verimli dalları
yemişlerle yüklü
Kökleri nerededir?
İşte nefesi kirli Ganj’ı
akar böyle
Deniz nerededir?
Nerede onun Gangotri’si?
Vücut taşır yükünü aklın
Ya da tarihi mi vücudun aklı yükledi?
Sarayını yapmak için hangi yüzlerin
bir duvar olmalı bu yüz?
Ve hangi yüzü kurtarmak için
şehit olmalı bu yüz?
Hangi yüz, neyin yüzü?
Kaç tane yüz
sığabilir içine bir tane yüzün?
*
Rajendra Bhandari (1956- ) - Çeviren: Vehbi Taşar, 2006
İngilizce’ye çeviren: Anmole Prasad, 2003
Not: Gangotri, Ganj (ya da Ganga) nehrinin başladığı yerin ismidir.
İngilizce’ye çeviren: Anmole Prasad, 2003
Not: Gangotri, Ganj (ya da Ganga) nehrinin başladığı yerin ismidir.
****
KEY-KART SORULARI
Şilem için Key kart
sorularına geçmeden önce sahip olduğunuz destek ve tutuş puanlarını tahmini
olarak hesaplayın. Şilem için yeterli olduğunu tespit edin, daha sonra soruya
geçin. Bütün key-kartlar tamam olsa bile şilem olmayabilir. Key-kartları
ilke olarak 4 NT ile soruyoruz. Yine ilke olarak elinde
Key-kart olmayan veya şiganı olan, özellikle de limite olan yani elini anlatan
Key-kart sormuyor. Cevaplar şöyledir :
*
5
Trefl 1 veya 4 Key-kart.
5
Karo
0 veya 3
Key-kart.
5
Kör
2 veya 5
Key-kart Koz damı yok.
5
Pik
2 veya 5
Key-kart Koz damı var.
5
NT
Çift
Key-kart ile bir şigan.
6
x
Tek sayıda
Key-kart ile bir şigan.
*
Şigan renk kozdan büyükse
kozun altı, kozun üstündeki rengin şigan olduğunu gösterir.
İlke olarak “şiganı olan ve Key-kartı olmayan Key-kart soramaz”. Ancak bazen deklere öyle bir gelişir ki sormak zorunda kalır. O nedenle yukarıdaki cevaplarda “2 veya 5 Key-kart” diyoruz. Şiganı olan oyuncu Key-kart sormak zorunda kalmışsa Void-wood dediğimiz yöntemi kullanır. Yani şigan rengini 5 seviyesinde (Majörler şigansa 4 seviyesinde) okuyarak o rengin ası dışındaki Key-kartları sorar. Cevaplar 0-1-2.. diye verilir.
İlke olarak “şiganı olan ve Key-kartı olmayan Key-kart soramaz”. Ancak bazen deklere öyle bir gelişir ki sormak zorunda kalır. O nedenle yukarıdaki cevaplarda “2 veya 5 Key-kart” diyoruz. Şiganı olan oyuncu Key-kart sormak zorunda kalmışsa Void-wood dediğimiz yöntemi kullanır. Yani şigan rengini 5 seviyesinde (Majörler şigansa 4 seviyesinde) okuyarak o rengin ası dışındaki Key-kartları sorar. Cevaplar 0-1-2.. diye verilir.
*
Key-kart sorularında,
partnerin verdiği cevapta koz damıyla ilgili bilgi varsa 2. soru rua
sorusudur. Rua cevapları sırayla 0-1-2-3 şeklindedir. Koz damıyla ilgili
bilgi yoksa 2. soru koz damı sorusudur. (Koz damı bizde olsa dahi o aşamadan
geçeceğiz.) Koz damı sorusuna cevap verirken; eğer yoksa sorunun bir üstü
okunarak cevap verilir. Eğer Koz damı varsa iki üstü; koz damının yanında
Rua/Rualar da varsa Şilem renginin altında en ucuz rua cue-bid edilir. Direk
kozun şilemi söylenirse bu koz damının yanında şilem renginin üstünde bir rua
olduğunu gösterir. (Ruanın rengini bilmek özellikle koz kontratlarında
Grandşilem için önemlidir. Aynı zamanda özellikle ikili turnuvalarda pahalı
kontratın tayininde de ruanın rengi büyük önem taşır.)
http://www.muglabric.org/ dan alındı.
1 yorum:
Söz her zaman halkındır
Yorum Gönder