***
Francisco Tárrega - Las dos Hermanas –
Vals
***
Konfor bir misafir olarak gelir.
Gitmemek için elinden geleni yapar,
sonunda bizi esir alarak kalır.
Lee Bickmore
'aymavisi,.org'
Lee Bickmore
'aymavisi,.org'
***
Harriet (Tubman) 700 köleyi kurtardıktan sonra
kendisine bu işin en zor yanı neydi diye sorduklarında şöyle diyor:
" En zoru bir köleyi köle olmadığına ikna
etmekti! "
***
AKŞAM
Gök kararan mavi ceketini giyer
onun için tutulan bir sıra çok eski ağaçlarla;
gözetlersin sen: ve kara parçaları uzakta büyür görme gücünle,
birisi göklere yolculuk yapan, birisi düşen;
ve bırakırlar seni, evde değil her ikisinde de,
o kadar sessiz ve karanlık değil kararmış evler kadar,
çağırmayan sonsuza dek arzuyla
her gece bir yıldız olanı ve yükseleni;
ve bırakan seni (sözle anlatılamayacak biçimde)
ömrünü, muazzam genişliği ve korkusuyla,
öyle ki, şimdi sınırlanan, şimdi ölçülemeyen,
sırayla değişen taştır o senin içinde ve yıldız.
onun için tutulan bir sıra çok eski ağaçlarla;
gözetlersin sen: ve kara parçaları uzakta büyür görme gücünle,
birisi göklere yolculuk yapan, birisi düşen;
ve bırakırlar seni, evde değil her ikisinde de,
o kadar sessiz ve karanlık değil kararmış evler kadar,
çağırmayan sonsuza dek arzuyla
her gece bir yıldız olanı ve yükseleni;
ve bırakan seni (sözle anlatılamayacak biçimde)
ömrünü, muazzam genişliği ve korkusuyla,
öyle ki, şimdi sınırlanan, şimdi ölçülemeyen,
sırayla değişen taştır o senin içinde ve yıldız.
Rainer Maria Rilke - Çeviren: Vehbi Taşar
***
BRİÇ VE TÜRKÇE
Bricin kolay anlaşılması için eğer varsa briç terimlerinin Türkçeleri kullanılmalı, dilden anlayan briççiler briç terimlerine Türkçe karşılıklar önermelidir. Okuduğumuz briç kitaplarının arkalarına, kitapta geçen briç kelimelerinin karşılıklarını yazmak zorunda kalmamalıyız.
Bricin kolay anlaşılması için eğer varsa briç terimlerinin Türkçeleri kullanılmalı, dilden anlayan briççiler briç terimlerine Türkçe karşılıklar önermelidir. Okuduğumuz briç kitaplarının arkalarına, kitapta geçen briç kelimelerinin karşılıklarını yazmak zorunda kalmamalıyız.
EN ÇOK KONUŞULAN DİLLER
fwmail.gen.tr 02.11.2010
1. Çince :
1.300.000.000 insan konuşuyor.
2. İngilizce :
427.000.000 insan konuşuyor.
3. İspanyolca : 266.000.000 insan
konuşuyor.
4. Hintçe
: 260.000.000 insan konuşuyor.
5. Türkçe :
220.000.000 insan konuşuyor.
Ural - Altay dil grubunun Altay dilleri ailesinde yer
alan Türkçe, dünyadaki en zengin dillerden biridir.
6. Arapça :
181.000.000 insan konuşuyor.
7. Portekizce : 165.000.000 insan
konuşuyor.
8. Bengalce :
162.000.000 insan konuşuyor.
9.
Rusça : 158.000.000
insan konuşuyor.
10. Japonca :
124.000.000 insan konuşuyor.
11. Almanca : 121.000.000
insan konuşuyor.
12. Fransızca : 116.000.000 insan
konuşuyor.
*
Türkçe
"Doğan Kuban 12.06 2009 - Bilim "
Türkçeyi yadsıyan Türkiye'yi de yadsır.
Türkçe, büyük Avrupa dillerinden önce gelişmiştir.
Türkçenin dinsel içerikli olmayan yazılı edebiyatı Orhun Anıtları ile başlar.
1071'de Yusuf Has Hacip'in Kutadgu Bilig'i ile karşılaştırılabilecek İngiliz,
Alman, Fransız, İspanyol, Rus yapıtı yoktur.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder