Her ilerleme, daha yeni
edindiğimiz alışkanlıkların biraz daha ötesine attı bizi.
Gerçekten daha yurdunu kuramamış göçmenleriz biz.
Yeni oyuncakları karşısında şaşırıp kalmış çocuklarız hepimiz.
Yarışlarımızın başka hiçbir anlamı yok. Şu daha yükseklere çıkıyor,
şu daha hızlı gidiyor derken, onu neden koşturduğumuzu unutuyoruz.
*
RÜZGÂR VE GÜL
Küçük solgun gül!
Bordadan esen hoyrat yel
perişan etti seni!
yaprakların sanki
bir liman yosmasının
sırtına giydikleri --
birden saldırıverdi.
*
Hissetti de kendini
bir süre belki bitkin,
istedi gizli kıvrımlarında
biraz soluk alsın.
Ama kokun onu öyle büyüledi,
öylesine geçirdi ki kendinden:
köpürdü coştu birden,
duyduğu hazla ezdi seni;
öptüm diye böbürlenmede
ürkmüş otlarda eserken gene.
Wolfgang BORCHERT, çeviren : Behçet NECATİGİL
****
LİGHTNER KONTURU
Bu kontr rakipler renk şilemine ulaştıklarında kullanılır. Amacı partneri özel bir atağa ihtiyaç konusunda uyarmaktır. Örneğin, sizin elinizde trefl şigan olsun;
Pik:754, Kör: D653, Karolar: A87642 olsun ve deklere şöyle gelişsin :
RAKİP PARTNER RAKİP SİZ
1 Pik Pas 2 Tr Pas
3 Pik Pas 4 NT Pas
5 Kör Pas 6 Pik Kontr
Bu konturun anlamı:
A - Dekleranın veya yerin yan rengini,
B - Atak edenin en uzun rengini çıkmasını ister.
Eğer deklere arasında bizim taraf da konuşmuşsa bu kontrdan sonra asla bizim renk çıkılmayacak.
Bazen şiganımız olmasa bile ortağın bizim rengi açılmasını önlemek için lightner konturu atılabilir. En kısa yerimizde iki lövemiz olabilir. Bunların badem olma tehlikelerine karşılık, ortağın o renkten açılışını sağlamak için lightner konturu atılır.
RAKİP PARTNER RAKİP SİZ S. xx
1 Pik Pas 2 Tr 2 Kör H. RVTxxxx
3 Pik Pas 4 NT Pas D. xxx
5 Kör Pas 6 Pik Kontr C. AR
Uyarı: Lightner konturu sadece rakiplerin gönüllü deklara ettikleri şilemler için geçerlidir. Rakip baraj yapıyorsa atılan kontr cezadır.
“muglabric. org”
Gerçekten daha yurdunu kuramamış göçmenleriz biz.
Yeni oyuncakları karşısında şaşırıp kalmış çocuklarız hepimiz.
Yarışlarımızın başka hiçbir anlamı yok. Şu daha yükseklere çıkıyor,
şu daha hızlı gidiyor derken, onu neden koşturduğumuzu unutuyoruz.
*
Yarış, geçici olarak, amacı
gölgede bırakıyor.
Antoine de Saint-Exupery - İnsanların Dünyası, Felsefe Kulübü
****Antoine de Saint-Exupery - İnsanların Dünyası, Felsefe Kulübü
RÜZGÂR VE GÜL
Küçük solgun gül!
Bordadan esen hoyrat yel
perişan etti seni!
yaprakların sanki
bir liman yosmasının
sırtına giydikleri --
birden saldırıverdi.
*
Hissetti de kendini
bir süre belki bitkin,
istedi gizli kıvrımlarında
biraz soluk alsın.
Ama kokun onu öyle büyüledi,
öylesine geçirdi ki kendinden:
köpürdü coştu birden,
duyduğu hazla ezdi seni;
öptüm diye böbürlenmede
ürkmüş otlarda eserken gene.
Wolfgang BORCHERT, çeviren : Behçet NECATİGİL
****
LİGHTNER KONTURU
Bu kontr rakipler renk şilemine ulaştıklarında kullanılır. Amacı partneri özel bir atağa ihtiyaç konusunda uyarmaktır. Örneğin, sizin elinizde trefl şigan olsun;
Pik:754, Kör: D653, Karolar: A87642 olsun ve deklere şöyle gelişsin :
RAKİP PARTNER RAKİP SİZ
1 Pik Pas 2 Tr Pas
3 Pik Pas 4 NT Pas
5 Kör Pas 6 Pik Kontr
Bu konturun anlamı:
A - Dekleranın veya yerin yan rengini,
B - Atak edenin en uzun rengini çıkmasını ister.
Eğer deklere arasında bizim taraf da konuşmuşsa bu kontrdan sonra asla bizim renk çıkılmayacak.
Bazen şiganımız olmasa bile ortağın bizim rengi açılmasını önlemek için lightner konturu atılabilir. En kısa yerimizde iki lövemiz olabilir. Bunların badem olma tehlikelerine karşılık, ortağın o renkten açılışını sağlamak için lightner konturu atılır.
RAKİP PARTNER RAKİP SİZ S. xx
1 Pik Pas 2 Tr 2 Kör H. RVTxxxx
3 Pik Pas 4 NT Pas D. xxx
5 Kör Pas 6 Pik Kontr C. AR
Uyarı: Lightner konturu sadece rakiplerin gönüllü deklara ettikleri şilemler için geçerlidir. Rakip baraj yapıyorsa atılan kontr cezadır.
“muglabric. org”
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder