Fazıl Say & Serenad Bağcan -
Sardunyaya Ağıt / Can Yücel
*****Zaman,
kötü bir yol arkadaşıdır.
Durup kimseyi beklemez.
*****
BİR ŞİİR YAZMAK
Şiir aniden gelir,
Mayısta yağan kar gibi,
Güneş çarpması ya da aşk gibi.
*
Yaşamınız boyunca beklemelisiniz
buzdağı üzerindeki kupkuru
kağıt tabakasında.
*
Bütün dünyanın üzerinde uçabilmelisiniz
transatlantik üstünden, evren üzerinden,
aşkın rüzgârlar üzerinden.
*
Ve asla göremezsiniz onu bir düşte
ya da bir ılgımda
içinizde yanmıyorsa.
*
Sonra kaygan buzun dümen suyunda,
onun apak
hiçliğinden
filizlenir sözcükler.
*
Tüylerinizi diken diken ederek ve döne dura,
o savaşır gel-gitte ve taşır size
buzdağları ve denizin dibinden
bir şiiri içinde eriyinceye dek...
Blaga Dimitrova, çeviri: Kenan Hanok
*****
YENİ MİNÖR FORSİNGİ (NEW MINOR
FORSING=NMF)
Yeni minör forsingi,
1 minör renk açıcının, 1 majör cevabına rebidinde 1NT konuşması üzerine
cevapçının 5’li majörü ve 11+ OP ile deklare edilmemiş diğer minörü rebid
etmesidir. Natürel olmayabilir, 1 tur için forsingtir, açıcıdan majörüne 3
kartlı destek olup olmadığını sorar ve elini daha fazla tarif etmesini ister.
*
*
Açıcının Yeni Minör Forsingine
Öncelik Sırasına Göre Cevapları
2 seviyesinde diğer majör: 4’lü renk gösterir.
Reverse puanı olmadığından ilk rebidinde gösterememiştir.
A. 2 seviyesinde cevapçının majörü:
3’lü fit ve 13-14 TP.
B. 3 seviyesinde cevapçının majörü:
3’lü fit ve 14+ TP.
C. 2NT: Konuşulmamış renkte
durdurucu ve 12-13 OP.
D. 3NT: Konuşulmamış renkte
durdurucu ve 14 OP.
E. Yeni minörü yükseltmek: 13-14 OP,
4+ kartlı renk, cevapçının majörüne 3’lü fit yok. Diğer majörde de durdurucu
yoktur.
F. Kendi rengini tekrarlaması: 5+
Kartlı renk ile natüreldir, diğer deklarelerin yapılamadığını gösterir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder