Caz etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Caz etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

7 Ocak 2017 Cumartesi

Unutulmayan Eller

Ne yaparsan yap pişman öleceksin.
Belki yaptıklarından, belki yapmadıklarından.
Dostoyevski
*****
İMPARATOR CAZ
Vokal ve enstrümantal nitelikli bu dindışı müzik, daha büyük, daha zengin, daha çeşitlenmiş bir gerçekliğin kaynağı ve ön belirtileri olarak ilk bluesları da sayarsak, bir asırlık bir geçmişe sahiptir. Caz tarihçisi, bir bakışta elden geçirmesi gereken mecra hangisiyse ona bakar, sonra onu ayıran birçok farklı alanı göz önünde bulundurarak yazmaya başlar.

Kuzey Amerikalılar’ın yüz senelik estetik pratikleri tüm Batı dünyasına yayılan bir duyarlılığı kabul ettirdi; coğrafi konumuna rağmen Japonya’ya, Doğu dünyasının tüm gelişmiş uygarlıklarına, Doğu Avrupa ülkelerine ve Rusya’ya bile. En fazla tecrit altında olan Afrika bundan biraz geç bir tarihte etkilendi.

Rock soylu kökeniyle övünebilir. Kökeni cazdır. Daha açık söylenirse, muzır yerleri ayıklanmış tümceler sunan popüler cazdır. Caz, dünya çapındaki diğer bütün eğlendirici veya ticari kaygılarla kotarılmış müziklere baskın çıktı. Doğrudan siyah cemaatin ürünü olan ’rhythm and blues’la iyi geçindi. Bu müzikte, caz, kendi kaynaklarından, soyundan birini görebilir: James Brown, Otis Redding, Curtis May-field, Marvin Gaye, Tina Turner, Stevie Wonder.

Caz, Afrika kültürünün içinde yazıldı. Avrupa’dan gelen diğer dalgalarla çarpışıp büyüyen büyük bir dalgaya dönüştü. Bu Afrikalılık hâlâ mevcut ve birçok müzik içinde yaşıyor; eleştirmen, haklı olarak, bunları cazla kuzen veya bağlantılı kabul ediyor. Bunlar sınırdaş, bitişik, komşu bölümleri ortaya çıkaran sanatlardır.

Eğer bütün bu sanatlardan hiçbiri tantanalı farklılığı, baş döndürücü metamorfozu, yaratıcı bereketliliği, cazın bulunuşunun yüceliğini sunamıyorsa, o takdirde, ona tapınmaya sıra gelince, Brezilya müzikleri sevilebilir: Carlos Jobim, Hermeto Pascoal veya Cesar Camanga Mariano’nun ünlendirdiği incelikli bossa nova. Ayrıca, -kuşkusuz- cazla mutlu bir birliktelik süren Karayip müziği de -genellikle Küba ve Porto Riko- hayranlık kaynağıdır. Çoğu zaman Latin Jazz olarak adlandırılan cömert salsa ondan türemiştir, Machito, Tito Puente, Mongo Santamaria, Ray Barretto, Willie Bobo, Charlie veya Eddie Palmieri tarafından dillendirilerek.

Caz, bir şeyleri ödünç alır ama her yerde geliştirip geri verir, kendisine verilmiş olana çokça fayda sağlayarak üstelik. Caz stilleri kronolojik bir sıralamayla ortaya çıktı. Hemen her yerde binlerce sentez denemesi veya yeniden düzenleme yapıldı. François Jeanneau’nun bagetinin altında doğan ve Antoine Herve, Deniş Badault, Didier Letallet veya Laurent Cugny’nin kılavuzluğuyla yoluna mükemmel solistlerle devam eden ONJ gibi. Caz, ona beslenen aşkla kavranırsa, her tür müzikal esere var ettiği en değerli özellikleri sınırsızca sunar: Güçlü, dokunaklı, canlı sesçillik ve denge, iç içe geçmişlik, ritmik bir vuruş. Onsuz bu dünya üzerinde daha az mutlu olurduk.
L.Malson
C.Bellest
Çeviri: Esra Okutan   (kısaltıldı)
*****
BEŞİK ŞARKISI

Uyu, uyu aydınlık güzel şey,
Düşleyerek içinde gecenin sevinçlerini;
Uyu, uyu; uykunda senin
Küçük üzüntüler otursun ve ağlasın.

Tatlı bebek, senin yüzünde
İzleyebilirim yumuşak istekleri,
Gizli sevinçleri ve gizli gülüşleri
Küçük, sevimli, bebek hilelerini.

Hissederim en yumuşak kolunu, bacağını,
Gülüşleri sanki sabah aşırmış gibi onları
Yanağından ve göğsünden
Küçük kalbinin dinlendiği yerlerden.

Ah şirin oyunlar emekleyerek
Dalmış olan küçük kalbinde uykuya!
Senin küçük kalbin uyandığında,
O zaman dehşetli gece ara verecek.
William Blake
Çeviren: Vehbi Taşar

*****
UNUTULMAYAN  ELLER
Yalancı Kart
Uyarlayarak çeviren: Okan Zabunoğlu

Elde o löve için aynı işi görecek daha küçük bir kart (veya kartlar) varken oynanan büyük karta ‘yalancı-kart’ (İng. “false-card”) denir. ‘Yalancı-kart’ı oynayan genellikle zararı göze alır (riske girer), ama karşılığında deklaranı veya defansı yanlış yönlendirerek fazlasını kazanmayı umar. Bir Fransa ikili şampiyonasında gelen aşağıdaki elde, Fransa’nın uluslararası ustalarından George Theron (Doğu) unutulmaz bir ‘yalancı-kart’ örneği sergilemiştir.

Batı …Kuzey... Doğu …Güney
-            -              -             1♠
P …….3 ………P ……   3SA
P …….4♠ ………P ……   5♠
P …….6♠……….Herkes Pas
Günümüz standartlarına göre deklarasyonu garip bulmamak zor, ama bu eski zaman Fransız sistemine kafa yormayıp nihai kontrata bakarsak, her şey yolunda.
Güney tarafından 6♠,
atak ♣J.
6♠’in mantıklı bir batarını bulabildiniz mi?
Nasıl Oynamalı?
Atağı elden ♣K ile kazanan Güney, yere doğru küçük ♠ oynar:
Batıdan ♠2, yerden ♠K, Doğudan ♠Q!!
♠Q’ın ‘yalancı-kart’ olduğu kimin aklına gelir? Deklaran ile ele gelip yerin ♠T’lusuna doğru ♠ ile devam eder. 6♠ bir içeri.

Aslında Doğu tarafından normal bir analiz, ♠Q’ını feda etmenin en azından mantıksız olmadığı sonucuna götürebilir bizi. Yer çok sağlam; Güney daha önce 3SA dediği için 6 tane ♠’i yok; deklaran ♠K’ya gitmiş, yani elde ♠J’si varsa empas atacak veya iki tur ♠ çekip elini açacak... Tabii tüm bunları masada hızla değerlendirip tereddütsüz uygulamak için hem düşüncede özgür hem de o ana odaklanmış olmak gerek. Zaten bricin önemli bir esprisi de bu değil mi: o ana odaklanabilmek. Dünkü hataya veya şanssızlığa takılıp kalmışken ya da yarınki kupanın hayalini kurarken bugüne yeterince odaklanmak mümkün mü?

24 Kasım 2016 Perşembe

Çıkışlar ve Sinyaller

Rachmaninoff Prelude op. 23 No 5
*****
Ruhunu kaybeden.
dünyayı kazansa ne çıkar.
Victor Hugo
*****
DOST BİRİKTİRMEK
İnsan, biriktiren varlık...
Şan şöhret biriktiriyor...
Süper zenginse boğazda villa biriktiriyor. Tablo biriktiriyor.
Repoda para, kasalarda naftalin kokulu döviz, antika biriktiriyor.
Gençse plak, kaset, cd biriktiriyor.
Yorgun bir ihtiyarsa namaz niyaz biriktiriyor.
*
Bazıları da Kuledibi'nde Çukurcuma'ya, Üsküdar'da Eskiciler Çarşısı'na, Unkapanı'nda Horhor'a gidip; antika lambalar, cam şişeler, eski koltuklar, tesbihler, tombaklar biriktiriyor.
Alimse kitap biriktiriyor.
Cahilse kin biriktiriyor...
Dost biriktirmeyi içimizde kaç kişi deniyor?


İnsan birçok kişiyle mükemmel dost olamaz, tıpkı aynı zamanda birçok kişiye aşık olamayacağı gibi...
Fakat cinnete düştük. Dost biriktirmeyi unuttuk.
Ebru Esin, Denizce
*****
CAZ
Doğaçlama çalan bir caz grubu, açık şekilde bir senfoni orkestrasından farklıdır çünkü genel olarak her üye kendisini, istediği gibi özgürce ifade eder. Fakat bunu diğer müzisyenlerin kendilerini ifade etme performanslarını kavrayıcı bir duyarlılıkla gerçekleştirir.

Biçimlendirdikleri karmaşık uyum, ortak bir partisyona dayanarak çalmaktan değil, her müzisyene ait özgür müzikal ifadenin diğerlerinin özgür ifadesi için de bir kaynak oluşturmasından gelir. Her bir çalgıcı müzikal olarak daha belagatli ve etkileyici hale gelirken diğer müzisyenler bundan feyiz alarak daha yükseklere çıkmaya sevk edilir.

Burada özgürlük ile " bütünün çıkarı " arasında bir çelişki yoktur, ama görüntü bütüncül olanın tersidir. Her çalgıcı " bir bütüne " katkıda bulunsa da bunu ketum bir fedakarlıkla değil, yalnızca kendini ifade ederek yapar.

Kendini gerçekleştirme vardır ama yalnızca müziğin bütünlüğünde kendini kaybetme yoluyla.

Başarı vardır ama bu, kibirli bir başarı konusu değildir. Aksine başarı, yani müziğin kendisi, müzisyenler arasındaki ilişkinin bir dolayımı olma vazifesi görür. Hem bu sanatsal nitelikten elde edilen bir haz vardır hem de yetenekler özgürce gerçekleştirildiği için serpilip gelişme duygusu içinde mutluluk.
Terry Eagleton - Hayatın Anlamı
“bisgen.blogspot’ a teşekkürler”
*****
BEYAZ BİR GÜL
Kırmızı gül arzuyu fısıldar,
Ve beyaz gül aşkı soluklar;
Ah, kırmızı gül bir şahindir,
Ve beyaz gül bir güvercindir.

Ama ben sana krema-beyazı bir gül goncası yollarım
Bir kızartıyla üstünde petal uçlarının,
Çünkü en arı ve en tatlı aşkın
Bir öpüşme arzusu vardır dudaklarının
J B O'Reilly
Çeviren: Vehbi Taşar

*****
ÇIKIŞ VE SİNYALLER

Koza 3. ya da 5. büyük çıkıyoruz.    
10 ya da 12 kuralı uygulanır.(3. de 12 ve 5. de 10 kuralı uygula)
NT lere 4. büyük çıkıyoruz. (11 KURALI)

1-    iki boştan
Daima en büyük kart çıkılır.

2-    üç boştan
A. Ortağın rengi ise:
En küçük. Eğer ortağa tutuş vermişsek ve elimize o renkten onör yoksa en büyük.
B. NT lere
Ortağın rengi ise sayıyla.(3 boştan 3.yü çıkıyoruz)
Axx, Dxx , Kxx , Vxx den ortağın rengi ise küçük, ortağa çıkmak düşüncesi ile çıkıyorsak  NT ye 2. büyük çıkıyoruz.
    
3  sekans: Sekans renkten sekans başı çıkılır...
Sekans en az 10 lu ile başlamalıdır.
876 sekans değildir. Bu gibi renkleri yine 3 boş gibi çıkıyoruz.
NT için sekans : Peş peşe 3 onör olmalıdır.   DV10xx
KOZ için sekans: Peş peşe 2 onör olmalıdır. DVxxx

iç sekans:
KOZA :İç sekans başı
            A D V , A V 10, A 10 9, K V 10, K 10 9 , D 10 9

NT ye : KANTAR
             A D V , AV10, A109, KV10, K109 , D109

genel kurallar

1.    RD109’ dan D atak edilir. (Partner Dama, Vxx gibi bir kombinasyondan Valeyi vermeli. V10xx gibi bir kombinasyonda ise küçük vermelidir.)
2.    RDVx’ den R atak edilir. Vale ile devam edilerek dizi tarif edilir.
3.    RD10x’ den Rua veya Dam, yerine ve duruma göre atak edilebilir.
4.    RDV’ den R,D,V dizisiyle devam edilir. Vale oynandığında renk bitmiştir.
5.    RDV10’ dan R,V,D,10 dizisiyle devam edilir.
6.    RDx’ den R,D,x dizisiyle devam edilir.
7.    AR’ dan önce R, sonra A oynanır.
8.    RD’ dan önce D, sonra R oynanır.
9.     DV10x ve DV109’ dan D atak edilir ve 10’lu devam edilir.
10.   DV10’ dan D,V,10 dizisiyle devam edilir.
11.   DV9x’ den D atak edilir.
12.   V108x veya V109x’den V atak edilir. 
13.   Karışık dizilerde 3. veya 5. büyük atak edilir.
(Oyun içinde kalan kart sayısı üzerinden 3. veya 5. büyük oynanır.)
14.   976, 532, 1086, 752 gibi dizilerden sayı ile çıkmak yararlı olabilir.
15.   86, 75, 106 gibi dizilerden önce büyük çıkmak yararlı olabilir.
16.   DVx, V10x gibi dizilerden önce büyük atak etmek uygun olabilir.
17.   AV10x, RV10x, R109x, A109x, AV10, RV10, R109, A109 gibi dizilerden işaretli kartlar atak edilir. 10’lu veya 9’lu üstünde sıfır veya iki onör vaat eder. Vale üstünde onör vaat etmez. Bu ataklar oyun içerisinde aynen uygulanır.
18.   Onör altından atak etmek gerekiyorsa en küçüğün, bir büyüğü ile atak etmelidir.

 NT kontratlarına çıkış için kurallar

1. Eğer hiç renk konuşulmamışsa (1NT-3NT) kontr  pik atağı ister.
2. Eğer bizim taraf hiç konuşmamışsa kontr yerin ilk renginin atak edilmesini ister.
3. Eğer bizim taraf bir renk konuşmuşsa;
Kontru atan rengi konuşanın ortağı ise ortaktan konuştuğu  rengi çıkmasını ister
Kontru atan rengi konuşan ise, ortağına kozumun dışında bir renk çık demektedir. (Kontur atılmasaydı ortak zaten bu rengi çıkacaktı kontur başka renk çık anlamını taşır)
4. Eğer bizim taraf iki renk konuşmuşsa kontr:
Atak sırası kendinde olanın söylemiş olduğu rengin atak edilmesini ister. Yani ortaktan kendi rengini çıkmasını istiyoruz.
5. Eğer rakipler stayman yaparak 3NT’ye gelmişlerse kontr; KONUŞULMAYAN MİNÖRÜN atak edilmesini ister. (Normal staymandan sonra karo atağı, eğer rakipler 2karoforsing stayman oynuyorlarsa trefl atağı) Literatürdeki adı Fisher kontru.
           
Tabii bütün bu kontrlar ortaklık anlaşmanıza bağlıdır. Bazı kontrların anlamını değiştirebilirsiniz veya hiç kullanmayabilirsiniz. Önemli olan bu konuda ortaklar arası bir anlaşmanın mevcut olması ve biriniz kontr dediğinde diğerinin belirsizlik içinde ne atak edeceğine karar veremeyip bunalmaması ve daha önemlisi yanlış seçimle orijinalde batan bir kontratı hem de kontrlu yapar duruma getirmemesidir.

NE ZAMAN KOZ ÇIKMALI?
1.    Dummy’nin çaka değerleri varsa koz atak edin.
Örneğin:  1Kör – 1Pik
                 2Trefl - Pas
Dummy’nin muhtemel elleri:
a-)Pik. RV876 … Kör. 7  …Karo. R862 … Trefl. V73
b-)Pik. V962   …. Kör. 84 ...Karo. R5   …  TreflDV42 şeklindedir

2.    Rakipler bir renge preferans vermişlerse koz atak edin.
a-)  1Kör   – 1Pik                b-) 1Pik -1SA*                  c-) 1Pik - 1SA*
       2Trefl – 2Kör                    2Trefl- 2 Pik                      2Kör – 2Pik
       Pas.                                   Pas                                    Pas
                                                * Forsing                           *Forsing
Bu sekanslarda cevapçı açanın ilk rengine preferans vermiştir.

3.    Rakipler konuşurken, ellerini gösterirken yeterli kuvvete sahipse koz çıkın.
a-) 1Pik –   2Trefl            b-) 1Pik – 2Karo
      2Karo – 2Pik                   2Pik  - 2SA
      ?                                       3Kör –3Pik
                                               ?
Standart oyuncular ilk 11puan ve pik fiti gösterirler. Bire iki forsing sisteminde ise bu zona kadar forsingtir.
İkinci sekansta cevapçı iki tane Pik gösteriyor. Körü 2’li veya 3’lü olabilir.

4.    Partner Take-out kontrunuza  PAS geçtiğinde koz atak edin. Sağınız 1pik açar siz kontr dediniz ve herkes pas geçti.Pik.5 …Kör. RV75…. Karo. ARV3…  Trefl. R982 gibi bir elle pikinizi atak edin.

5.    Rakiplerin konvansiyonel konuşmalarından sonra;

batı       kuzey              doğu             güney
1Karo    2Karo*            Pas                2Kör
* Michaels  Cue-Bid

batı           kuzey           doğu              güney 
1Pik            2SA*           Pas                3Karo
* Unusual  Cue-Bid

6.    Diğer çıkışlar tehlikeli ise koz atak edin.
**
APEL : Deklerasyon nasıl ki doğru bir kontrata varmanın iletişim aracı ise “Apel” de yer oyunununda rakipten en çok löve almanın iletişim aracıdır. İletişimde 3 temel unsur vardır;
A – İleti Kaynağı
B – İleti Kanalı
C – Alıcı
Bunlardan birinde sorun varsa iletişim gerçekleşemez.
Örneğin:
A = Nereye gidiyorsun
B = Havalarda Soğudu
A = Orada ne yapacaksın
B = Kar gelir artık bunun arkasından

Bunun briçteki uyarlaması şöyle olur.
A karo K yı çeker = A ya da D sende mi?
B küçük verir       =  bu bende tek sayıda

Burada bir iletişim sorunu vardır..Sağlıklı bir iletişim için kaynaktan çıkan ileti ile alıcının aldığı ve cevapladığı ileti aynı olmalıdır.  İyi bir partnerliğin bu tür“iletişim kazaları” yaşamaması gerekir.
Ortak bir renk çıktığında ya da rakip bir rengi oynarken ortağa bilgi olarak verebileceğimiz 3 temel ileti vardır;
1 – Cesaret
2 – Sayı
3 – Preferans
Ancak yaşamda olduğu gibi briçte de öncelikler vardır. Ortak bir rengi çıktığında önceliğimiz o renge ait sorunları çözmektir  à  CESARET (vermek ya da kırmak)
a. Sekans çıkışında sekansı tamamlayan alt yada üst bir onör varsa (Ortak D çıktı ise K yada V ile )
b. Çaka durumu varsa
c.  Herhangi bir nedenle (isteyecek daha cazip bir renk yoksa vs.) rengin oynanması isteniyorsa CESARET verilir.
Cesaretin anlamı yoksa:
Bu renk bende tek ya da çift sayıda…  SAYI

Eğer deklerasyondan yada yer açıldığında yerdeki kartların sayı ve onör dağılımından ortağın  bu soruların cevabını gördüğünü düşünüyorsak, o zaman gündemimize yeni bir renge ait bilgilendirmeyi alabiliriz     PREFERANS
                 
KURALLAR
1 – Partnerin bir renkten ilk oynadığı karta cesaret verici ya da kırıcı apel verilir.

DİKKAT: Cesaret kırmanın anlamı bende bu renkten alıcı yok demek değildir. Parnerin o an bizim için daha cazip bir kartı oynaması için de cesaret kırabiliriz.

2 – Bir rengi ilk oynayan rakip ise SAYI verilir. Eğer herhangi bir nedenle (Onör oynadığımızdan vs.) o rengin sayısını verememişsek 2. turda kalanın sayısı verilir.
Önce küçük sonra büyük = TEK SAYIDA
Önce büyük sonra küçük = ÇİFT SAYIDA
DİKKAT: Eğer 2 den fazla ve çift sayıda karta sahipsek verebileceğimiz en büyük kartı vermeliyiz ki ortak net olarak çift kart olduğunu görebilsin.

3- Defoslarda ROMEN defosu kullanıyoruz...
                        TEK sayılı kart yenirse                 = O rengin kendisini istiyor
                        KÜÇÜK ÇİFT sayılı kart yenirse  =  Dışarıda kalan renklerin küçüğü
                        BÜYÜK ÇİFT sayılı kart yenirse  =  Dışarıda kalan renklerin büyüğü
DİKKAT: Büyüklük, küçüklük izafidir.

4 – Kozda ters sayı veriyoruz...
                        Önce küçük sonra büyük = ÇİFT SAYIDA
                        Önce büyük sonra küçük = TEK SAYIDA

5- Rakip NT oynarken ortak bir onör çıktığında 3. oyuncu sayı değil ilgi belirtir..
Eğer yerde o rengin üstündeki onörler varsa ilginin anlamı kalmadığından Sayı verilir.
Örneğin: Ortak D çıktı, yerde o rengin  AK sı varsa ilgi değil sayı veriyoruz.

DEFANSTA UYULMASI GEREKEN 3 KESİN KURAL VARDIR.
1.    Deklaranın dağılımını saymak ve bundan sonuç çıkarmak.
2.    Deklaranın lövesini saymak ve bundan sonuç çıkarmak.
3.    Deklaranın puanlarını saymak ve bundan sonuç çıkarmak.

Savunmada geliştirmemiz gereken en önemli alışkanlık deklaranın elini gözümüzün önünde canlandırmaktır. Bu işe artırma biter bitmez başlayıp, oyunun gelişmesiyle de tahminleri yönlendirmeliyiz.
http://www.politikbric.com/

19 Şubat 2015 Perşembe

Ataklar: As Ruadan As

TRENİN ARKASINDAKİ KIRMIZI IŞIK
“Bir insan, ilk gurbete çıkışını hayatı boyunca unutmaz. Ailesinden, anne kokusundan, baba güvencesinden ayrılışı bir de trenle olmuşsa..  ne zaman trenin sesini duysa ürperir .. içindeki o çocuk ağlamaya başlar. Tesellisi de yoktur üstelik.”
Gülen Varol
*****
İnsanlar sana hakaret ettiklerinde,
onlara yanıt vermezsen bu da zorlarına gider.
Sen sadece, “teşekkür ederim” diyerek yoluna devam edersin.
Bunu hazmetmek zordur…
Çünkü, o kişinin egosunu derinden incitir.
O seni aşağı, çamurun içine çekmeye çalıştığı halde sen bunu reddettin.
O, şimdi orda tek başına kalmış oldu…
Yani bazen bazı insanları umursamamak en yerinde cevaptır.
Osho
*****
CAZ
Doğaçlama çalan bir caz grubu, açık şekilde bir senfoni orkestrasından farklıdır; çünkü genel olarak her üye kendisini, istediği gibi özgürce ifade eder. Fakat bunu diğer müzisyenlerin kendilerini ifade etme performanslarını kavrayıcı bir duyarlılıkla gerçekleştirir. Biçimlendirdikleri karmaşık uyum, ortak bir partisyona dayanarak çalmaktan değil, her müzisyene ait özgür müzikal ifadenin diğerlerinin özgür ifadesi için de bir kaynak oluşturmasından gelir.

Her bir çalgıcı müzikal olarak daha belagatli ve etkileyici hale gelirken diğer müzisyenler bundan feyiz alarak daha yükseklere çıkmaya sevk edilir. Burada özgürlük ile " bütünün çıkarı " arasında bir çelişki yoktur, ama görüntü bütüncül olanın tersidir. Her çalgıcı " bir bütüne " katkıda bulunsa da bunu ketum bir fedakarlıkla değil, yalnızca kendini ifade ederek yapar. Kendini gerçekleştirme vardır; ama yalnızca müziğin bütünlüğünde kendini kaybetme yoluyla. Başarı vardır ama bu, kibirli bir başarı konusu değildir. Aksine başarı, yani müziğin kendisi, müzisyenler arasındaki ilişkinin bir dolayımı olma vazifesi görür. Hem bu sanatsal nitelikten elde edilen bir haz vardır hem de yetenekler özgürce gerçekleştirildiği için serpilip gelişme duygusu içinde mutluluk. " Terry Eagleton, Hayatın Anlamı
“bisgen.blogspot’ a teşekkürler”

*****
TİNDARİ’DE RÜZGÂR

Tindari, biliyorum seni
ılıman arasında geniş tepelerin, sularının üstünde asılı duran
tanrının tatlı adalarının.
Bugün karşı koyarsın bana
ve zorla girersin içine kalbimin.
*
Havadar tepelere, uçurumlara tırmanırım,
rüzgârı izleyerek çamların içindeki,
ve onların kalabalığı, hafifçe eşlik ederek bana,
buhar gibi uçup gider havaya,
aşkın dalgası ve ses,
ve sen beni götürür sana,
sana ondan haksız yere çektiğim
kötülüğü, ve sessizliğin korkusunu, gölgeyi,
- bir zamanlar emin, tatlılığın sığınacak yeri -
ve ruhun ölümünü.
*
Bilinmez sana, o ülke
gittiğim her gün derin
gizemli heceleri beslemek için.
Değişik bir ışık soyar seni, arkasında pencerelerin
giydirilen içinde gecenin,
ve bir başka sevinç benimkinden
yatar yaslanarak sana.
*
Haşindir sürgün
ve araştırma, ahenk için, sende sona ermiş olan
değiştirir bugünü
erken büyümüş bir endişelenişe ölüm için,
ve her aşk bir kalkandır üzüntüye,
sessiz bir merdiven kederin içinde,
beni tayin ettiğin yerde
acı ekmeğimi koparmaya.
*
Geri dön, huzur dolu Tindari,
kıpırdat beni, tatlı dost,
kendimi kayadan göğe kaldırmaya
korkuyu şekillendirebileyim diye, onlar için bilmeyen
hangi derin rüzgâr araştırmıştı beni.
Salvatore Quasimodo, çeviren: Vehbi Taşar

Not: 1959 da Nobel Edebiyat ödülünü kazanan Quasimado İkinci Dünya Harbi sırasında İtalya’da Faşistlere karşı yapılan bir isyan hareketine karıştı. Bu yüzden Faşistler tarafından yakalanıp Sicilya adasının kuzeyinde Messina şehrine yakın Tindari isimli çok küçük bir kasabada sürgüne gönderildi. Çocukluğu Messina ve Tindari’de geçen Quasimado’nun Fizik ve Matematikten üniversite diplomaları olup uzun süre İtalyan hükümetinde inşaat mühendisi olarak çalışmıştır.
*****
ATAK
AS-RUADAN AS
A-K ve K-Q kombinasyonlarından “Standart Açılış” olarak kabul edilmiş bulunan Ruanın açılması, üçüncü el oyuncusunu, asın ya da amın görünürde olmadığı durumlarda tereddüde düşürebilir. Bu belirsizlik, AK kombinasyonunun olduğu ellerde asın, KQ kombinasyonunun olduğu ellerde ruanın açılması ile ortadan kaldırılabilir.
A. Anlaşma sadece kozlu oyunlarda uygulanır.
B. Anlaşma sadece ilk kartın açılışlarında uygulanır.
C. Kozsuz oyunlarda as açılmasının ifade ettiği özel anlam (Kuvvet gösterimi ve onörün boşaltılması isteği) yürürlüktedir.
 *
Bu anlaşma ile üçüncü el, ilk kartın açılışını yapan oyuncudaki kombinasyonu tam olarak bildiği için eşdeğer onör sinyalini daha rahat verecektir. As açıldığında uanın varlığı bilindiği için, eşdeğer onör dam, rua açıldığında eşdeğer onör vale ya da as olacaktır.
Üçüncü el oyuncusu eşdeğer bir onörün yokluğunu bildiren, caydırıcı bir sinyal vermesine rağmen, açılışı yapan aynı rengi oynamaya devam ederse, o renkte A K Q ya da A K Q x x ya da A K Q J x x gibi kapalı bir kombinasyona sahip olduğu anlaşılır. Tabii ki, bu şekilde devam etmek ya da etmemek kararı duruma göre değişebilir. 
Bu anlaşmanın tek bir dezavantajı ilk kartın açılışını yapan oyuncu ruası olmaksızın as açılmak kararını verdiğinde, ortağının benzer bir tereddüde düşmesidir. Böyle bir durumda 3 ncü el oyucusunun vereceği sinyal yanıltıcı olacaktır. Ancak kozlu oyunlarında as açılmasını gerektiren haller çok nadir olduğu için bu mahzur pek önemli sayılmayabilir.
Standart açılışta kozsuz oyunlarda as ile başlamanın AQTxx, AKJTX, AKTxxx gibi çok kuvvetli bir renk gösterdiği ve varsa onörün atılması istediğini belirmiş idik. Bu husus aynen yürürlüktedir.
AK kombinasyonunda Ruanın açılması aşağıdaki dört halde daha iyidir ve uygulanmalıdır.
1.  As ve Rua ikili (doubleton) ise ve bu renge oyunun devamında çakmak isteğiniz varsa, ruayı açılın ve as ile devam edin.
2.  As ve Ruanın olduğu renk ortağınız tarafından konuşuldu ise, ruayı açılın, yeri görün ve savunma planınızı gözden geçirin. Ortağınızın sinyaline bakın ve gerekiyor ise as ile devam edin.
3. Artırma 5 ya da şlem seviyesinde ise ruayı açılın ve ss ile devam edin. Bu durumda üçüncü el, tavır sinyali değil, sayı sinyali vermelidir.
4. Dekleran 3 ya da 4 seviyesinde bir baraj açışı (preempt) yaptıysa.
“eminyaykın, ozur ortak”
görsel: flickr